正式设立
经越南司法主管机关批准设立并在河内持续运营。
WHY HNQD VIETNAM
真正的在地能力，必须同时经得起四种检验。
不是简单转述法条，也不是短期出差式服务。我们把客户目标、越南规则、程序执行与经营结果放在同一套工作框架中。
在地协同
中方律师理解中国企业决策逻辑，越南律师处理本地规则、语言与程序。
复合判断
从法律、交易、财税、治理和运营多重视角识别方案风险。
区域连接
以越南为核心，连接东南亚专业机构与跨境项目资源。
SERVICES AROUND THE BUSINESS LIFECYCLE
围绕企业在越南经营的七大法律服务
01
MARKET ENTRY
市场进入
围绕经营范围、主体、场地、许可、治理与跨境架构，为企业进入越南设计可执行的法律路径。
- 经营范围、主体与投资架构
- 人事、采购与本地组织安排
- 场地、工业地产及项目尽调
- ERC、IRC及专项许可证
- 公司章程、治理与授权
- 并购尽调与交易流程
02
COMPLIANCE OPERATIONS
合规经营
把劳动、关联交易、供应链、数据与内部控制要求纳入企业在越南的日常经营。
- 劳动、薪酬、社保与个税
- 关联交易与公司治理
- 进出口、海关与供应链
- 跨境数据与个人信息
- 反舞弊、反腐败与内部举报
03
FINANCE, TAX & OPERATIONS
财税与经营优化
从法律与合规角度协调财务、税务及经营安排，支持企业识别风险并衔接适当的专业资源。
- 记账、审计与税务机构协调
- 财务报告、申报与代理流程审查
- 财税合规风险法律支持
- 税务安排与优惠申请协助
04
CREDIT, FINANCING & IPO
企业信贷与融资IPO
就借贷、担保、其他融资路径、资本运作和证券市场法律程序提供审查、协调与支持。
- 境内外借贷、担保与融资文件
- 中国金融机构对越信贷安排
- 资本运作与信息披露
- 越南证券市场参与、收购及融资
- IPO及上市相关法律程序
05
OVERSEAS OPERATIONS INSURANCE
企业境外经营保险
就企业境外经营中的保险安排、相关合同文件及跨境衔接提供法律审查和协调支持。
- 境外经营保险安排的法律审查
- 保险合同及配套文件审阅
- 跨境保险事项协调
- 保险争议的法律支持
06
EXIT & DEREGISTRATION
企业退出（含注销）
为股权或企业出售、清算、税务清缴、注销和解散设计退出路径并协调执行。
- 股权或企业出售的尽调与结构设计
- 清算、税务清缴与债权债务处理
- 企业注销、解散及程序协调
07
CROSS-BORDER DISPUTES
跨境争议解决与维权
就谈判、调解、仲裁、诉讼、证据保全、执行及跨境协同提供法律服务。
- 商务谈判与调解
- 仲裁、诉讼及证据保全
- 判决、裁决承认与执行
- 跨境争议协调与资源组织
JINLIN CHEN陈金林律师
VIETNAM-BASED · BILINGUAL · CROSS-BORDER
长期在越南工作的中越跨境律师
陈金林律师担任越南和义观达主任、高级合伙人，具备中国与越南律师资格，可使用中文和越南语工作。自2019年起持续深耕越南，重点处理投资落地、劳动人事、商业秘密、建设工程与争议解决。
事务所主任中越律师资格中文与越南语工作自2019年深耕越南仲裁与争议解决
了解陈金林律师 INSIGHTS FOR DECISION-MAKERS
给董事长、总经理、CFO与法务的越南实务洞察
ON THE GROUND
专业网络来自持续交流与共同工作
START WITH THE DECISION, NOT THE FORM
先把问题定义清楚，再讨论越南方案。
告诉我们企业所处阶段、商业目标与关键时间节点。首次联系请勿提交机密信息或附件。
发起事项研判