陈金林律师正式职业照

JINLIN CHEN · 陈金林

DIRECTOR · SENIOR PARTNER · VIETNAM-BASED陈金林律师

长期在越南工作、能够直接使用中文和越南语沟通的中越跨境律师,重点服务中国企业在越南的投资落地、人员管理、经营合规与争议解决。

2008开始独立律师执业
2019持续深耕越南市场
中 · 越律师资格与工作语言

陈金林律师担任越南和义观达律师事务所主任、高级合伙人。其职业实践起步于劳动者工资、工伤等权益保护,随后逐步延伸至企业劳动人事、经营管理、商业秘密及内部不当行为治理,并自2019年起持续投入越南法律与商业环境研究。

这一职业路径使其能够同时理解员工权利、企业治理与跨境总部的管理要求。在越南项目中,他不仅解释规则,也重视主管机关程序、越文文件、证据链、本地沟通和实际执行顺序。

跨境法律服务的价值,不只是告诉客户规则是什么,更要让总部决策能够在越南被准确理解并真正执行。

专业身份

  • 越南和义观达律师事务所主任、高级合伙人;
  • 具备中国与越南律师资格,可使用中文、越南语工作;
  • 越中国际商事仲裁中心仲裁员、宁波仲裁委员会仲裁员;
  • 入选最高人民检察院民事行政专家咨询网及宁波市市场监管局商业秘密专家库;
  • 浙江省法学会社会法学研究会理事。

以上身份与资格信息拟在网站正式上线前,以相关机构最新登记、任命或证明文件作最终核验。

SELECTED FOCUS

将越南规则转化为企业可以执行的工作方案

01

越南投资与落地

从准入、投资结构、设立和许可,到项目建设及持续经营,协助中国总部与越南执行团队形成同一套决策口径。

02

劳动与人力资源

处理劳动制度、招聘与解雇、外籍人员、工伤、集体关系及内部调查,关注程序、证据与经营连续性。

03

商业秘密与内部治理

围绕商业秘密体系、关键人员管理、内部不当行为及企业权益保护,建立预防、调查和争议应对路径。

04

建设工程与争议解决

处理建设项目合同、履约风险、商务谈判、仲裁及诉讼协同,并连接越南本地律师与专业机构。

陈金林律师为企业团队讲授越南劳动与经营法律专题
企业培训现场 · 越南法律专题分享

RECENT PROFESSIONAL ACTIVITY

面向企业管理层的一线法律培训与交流

2026年,陈金林律师受邀面向企业人力资源、法务及越南业务团队开展越南法律专题培训,并在越南投资主题活动中分享企业落地与持续经营问题。相关活动体现其中文专业传播重点:从真实业务场景出发,解释越南规则、程序和管理责任。

其长期服务对象涵盖制造、金融、保险及跨国企业。具体客户或项目名称仅在取得授权后公开。

联系陈金林律师